Estadística "como Dios manda"

No sé si sería ésa la traducción más afortunada de straight statistics. Probablemente no. Pero tal vez recoge la idea. Y tampoco tengo esta noche tiempo ni cabeza para distingos y connotaciones.

Pero supongo que interesará a mis lectores conocer…

… una campaña promovida por periodistas y estadísticos para contribuir a mejorar la comprensión y el uso de la estadística por el gobierno, los políticos, las empresas, los anunciantes y los medios de comunicación. Denunciando las malas prácticas y premiando las buenas, esperamos contribuir a restaurar la confianza pública en la estadística.

Los números dan forma al mundo. Retorcerlos para lograr beneficios personales, políticos o empresariales es una práctica extendida que, a menudo, pasa inadvertida.

Los detalles, completos, en Straight Statistics.